مـرحـبـًا أعـزائــي ،،

مـرحـبـًا أعـزائــي ،،

عــالــم الأنــيــمــي و الــمــانــجــا عـــالــم غــريــب مــخــتــلف عـمـا نـعـرفـه و نــألفــه ،،

عــالــم الأنـيـمـي لـمـن لا يـعـرف ... هو اخــتــصــار لــكــلــمــة Animation

و تـعـنـي (الصور المتحركة) ... و يعني الفن الياباني للرسوم المتحركة 

مثال لذلك ،،

المحقق كونان

أبطال الديجيتال

و يتميز فـن الأنيميشن عن فن الكارتون أنه واقعي إلى حد ما ..،،

يعني مثلاً ، الكارتون مثل توم و جيري .. ترى توم ينفجر فيه قنبلة فيسقط ثم يقوم مرة أخرى ليكمل المطاردة

أما في الأنيميشن ، فالشخص يتأثر و يسقط على الأرض مدرجًا في دمه و أحيانًا يموت !

يسمى الانسان الذي يهتم بفن الأنيمي كثيرًا (أوتاكو Otaku)  ... أي مدمن أنيمي !

و أنا Otaku كبيرة بالمناسبة !

أيضًا هناك فن المانجا ، و هو فن راقٍ و رفيع بكل ما تعنيه الجملة ،،

و هو لا يشبه الكوميكس ،،

الكوميكس يعني أن ترسم و تلون و تدور فيه أحداث بشخصيات أما المانجا Manga فهي بالأبيض و الأسود !

و من يرسمها يسمى (مانجاكا) ... و هي عادة تكون على عدد من الفصول (Chapters)

و تكون هذه الفصول في مجلدات (Volumes) ...

تـُنشر عادة في مجلات و جرائد اليابان بشكل أسبوعي أو شهري أو سنوي و عادة "غير منتظم"

الـManga بدأت في الانتشار منذ الحرب العالمية و كانت طريقة ذكية لليابانيين للحفاظ على التراث الياباني

من الغزو الأميركي ... و "عندًا" في الأمريكيين ... رسم اليابانيون هذه الـManga

و جعلوا شخصياتها بعيون واسعة و بشرة بيضاء و شعر طويل و قوام طويل رشيق !

غلاف أحد المانجات

و استهوت الفكرة الأمريكيين و نقلوها لبلادهم و تطورت !

لكن ما تزال الأم الحاضنة لهذا الفن الرفيع هي اليابان !

بالطبع هناك الـ (مانهاو) Manhwa و هي المانجا المصورة الكورية !

و لكنها ليست بروعة اليابانية في رأيي !

في هذه المدونة =) ،،

سأبحر معكم قليلاً بين انتاجي المترجم من المانجا و الأنيمي

و أيضًا في آرائي الشخصية و الأخبار الخاصة بهذا العالم المثير ..

هل انتم مستعدون للإبحار ؟!

إذن ، ارفع الشراع أيها البحّار ..

لقد بدأت الرحلة لتوها ،،

All copyrights are reserved

I'm just a fan

جميع الحقوق محفوظة =)